Tiempo de lectura: 7 minutos

WASHINGTON - El Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) anunció hoy el lunes 23 de enero de 2023 como el inicio de la temporada de impuestos 2023 de la nación, cuando la agencia comenzará a aceptar y procesar las declaraciones del año fiscal 2022.

Se espera que se presenten más de 168 millones de declaraciones de la renta de particulares, la gran mayoría antes de la fecha límite del 18 de abril. Este año, debido al calendario, se dispone de tres días más para presentar la declaración.

Con las tres temporadas fiscales anteriores dramáticamente impactadas por la pandemia, el IRS ha tomado medidas adicionales para 2023 para mejorar el servicio a los contribuyentes. Como parte de la aprobación en agosto de la Ley de Reducción de la Inflación, el IRS ha contratado a más de 5.000 nuevos asistentes telefónicos y ha añadido más personal presencial para ayudar a los contribuyentes.

"Esta temporada de presentación de declaraciones es la primera en la que el IRS y el sistema tributario de nuestra nación se benefician de la financiación plurianual de la Ley de Reducción de la Inflación", dijo el Comisionado Interino del IRS Doug O'Donnell. "Con estos nuevos recursos adicionales, los contribuyentes y profesionales de impuestos verán mejoras en muchas áreas de la agencia este año. Hemos formado a miles de nuevos empleados para que atiendan los teléfonos y ayuden a la gente. Aunque queda mucho trabajo por hacer después de varios años difíciles, esperamos que la gente experimente mejoras esta temporada de impuestos. Esto es sólo el principio, ya que trabajamos para añadir nuevos esfuerzos de transformación a largo plazo que facilitarán aún más las cosas en los próximos años. Estamos muy contentos de empezar a ofrecer lo que los contribuyentes quieren y nuestros empleados saben que podríamos hacer con esta financiación."

Estos pasos tuvieron lugar mientras el IRS trabajaba durante meses para prepararse para la temporada de impuestos de 2023. La fecha de inicio del 23 de enero para los declarantes de impuestos individuales le da tiempo al IRS para realizar las actualizaciones anuales y el trabajo de preparación que son críticos para asegurar que los sistemas del IRS funcionen sin problemas. Esta es la fecha en que los sistemas del IRS comienzan oficialmente a aceptar declaraciones de impuestos. Muchos proveedores de software y profesionales de impuestos ya están aceptando declaraciones de impuestos; ellos transmitirán esas declaraciones al IRS cuando la agencia comience a aceptar declaraciones de impuestos el 23 de enero.

El IRS insta a la gente a tener toda la información que necesitan antes de presentar una declaración de impuestos. Presentar una declaración de la renta completa y exacta puede evitar grandes retrasos en la tramitación y el reembolso, así como la posibilidad de tener que presentar una declaración de la renta modificada.

Además, el IRS anima a la gente a revisar cuidadosamente su situación fiscal para asegurarse de que no pasan por alto importantes créditos fiscales a los que pueden tener derecho, como el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC). El IRS ha establecido un día especial el 27 de enero para animar a la gente a asegurarse de que entienden los importantes beneficios del EITC, un crédito que puede ayudar a los trabajadores y familias de ingresos bajos y moderados.

El IRS tiene una variedad de servicios gratuitos disponibles para ayudar a la gente. Los programas del IRS de Asistencia Voluntaria al Contribuyente y Asesoramiento Fiscal para Mayores también ofrecen preparación básica gratuita de la declaración de la renta a las personas que cumplan los requisitos. Las personas también pueden obtener ayuda de profesionales fiscales de confianza, software fiscal disponible comercialmente, así como IRS Free File, que proporciona la presentación electrónica gratuita de las declaraciones de impuestos.

El 18 de abril finaliza el plazo para presentar la declaración de la renta en 2023

La fecha límite para presentar la declaración de impuestos de 2022 o una prórroga para presentar y pagar los impuestos adeudados es el martes 18 de abril de 2023, para la mayoría de los contribuyentes. Por ley, los días festivos en Washington, D.C., afectan las fechas límite de impuestos para todos de la misma manera que los días festivos federales. La fecha de vencimiento es el 18 de abril, en lugar del 15 de abril, debido al fin de semana y al feriado del Día de la Emancipación del Distrito de Columbia, que cae el lunes 17 de abril.

Los contribuyentes que soliciten una prórroga tendrán de plazo hasta el lunes 16 de octubre de 2023.

Consejos para ayudar a la gente con la temporada de impuestos 2023

El IRS recomienda tener en cuenta varias cosas para que la declaración de la renta de este año se realice sin problemas:

Disponga de la información correcta antes de presentar la declaración. El IRS anima a las personas a tener toda la información que necesitan antes de presentar una declaración completa y precisa. Organice y reúna 2022 registros fiscales, incluidos los números de la Seguridad Social, los números de identificación de contribuyente individual, los números de identificación de contribuyente por adopción y los números de identificación personal de protección de identidad de este año válidos para el año natural 2023.

Presentar una declaración de la renta correcta puede ayudar a los contribuyentes a evitar retrasos o avisos posteriores del IRS. A veces esto significa esperar para asegurarse de que las personas han contabilizado todos sus ingresos y los documentos relacionados. Esto es especialmente importante para las personas que pueden recibir uno de los diversos Formularios 1099 de los bancos u otros pagadores que informan de la indemnización por desempleo, dividendos, pensiones, anualidades o distribuciones de planes de jubilación.

Las personas también deben recordar que la mayoría de los ingresos están sujetos a impuestos, incluidos los ingresos por desempleo, los intereses recibidos o el dinero obtenido de la economía gig o los activos digitales. Las personas deben asegurarse de declarar la cantidad correcta en su declaración de la renta para evitar retrasos en la tramitación.

Visite IRS.gov primero para las preguntas. El IRS recuerda a la gente a visitar IRS.gov primero para preguntas comunes y también para comprobar el estado de sus reembolsos. IRS.gov tiene mucha de la misma información que los asistentes telefónicos del IRS.

El IRS anticipa hacer mejoras significativas al servicio telefónico este año para los contribuyentes y profesionales de impuestos a medida que más entrenamiento para los nuevos asistentes telefónicos se complete en las próximas semanas. Sin embargo, el IRS enfatiza que es importante notar que los volúmenes de llamadas permanecen en niveles históricamente altos. El IRS insta a la gente a visitar IRS.gov para obtener la información que necesitan.

"Nuestro volumen de llamadas sigue siendo muy elevado", ha declarado O'Donnell. "Para un acceso más rápido a la información, instamos a la gente a comenzar con IRS.gov. Desde allí, los contribuyentes pueden acceder rápidamente a la variedad de recursos gratuitos disponibles para ayudar a los contribuyentes en cualquier momento, de día o de noche."

Acelere los reembolsos presentando la declaración electrónicamente y eligiendo el depósito directo. Hay pasos importantes que los ciudadanos pueden dar para asegurarse de que su declaración de la renta y su devolución se tramitan sin retrasos. La más importante es presentar la declaración electrónicamente con depósito directo. Esta sigue siendo la forma más rápida y sencilla de presentar y recibir un reembolso. Para evitar retrasos en la tramitación, hay que evitar presentar la declaración en papel siempre que sea posible.

Para acelerar los reembolsos, el IRS insta a la gente a presentar electrónicamente con información de depósito directo tan pronto como tengan todo lo necesario para presentar una declaración exacta. Las personas pueden utilizar una cuenta bancaria, una tarjeta de débito prepagada o una aplicación móvil para utilizar el depósito directo y tendrán que proporcionar los números de ruta y de cuenta con su declaración. Aprenda cómo abrir una cuenta en un banco asegurado por la FDIC o a través de la Herramienta Nacional de Localización de Cooperativas de Crédito.

IRS Free File disponible el 13 de enero

IRS Free File abrirá el 13 de enero, cuando los proveedores participantes aceptarán las declaraciones completadas y las retendrán hasta que puedan ser presentadas electrónicamente al IRS. Muchas empresas comerciales de software de preparación de impuestos y profesionales de impuestos también aceptarán y prepararán declaraciones de impuestos antes del 23 de enero para presentarlas cuando se abran los sistemas del IRS.

El programa Free File del IRS, disponible únicamente en IRS.gov, permite a los contribuyentes que ganaron 73.000 dólares o menos en 2022 presentar sus impuestos electrónicamente de forma gratuita utilizando software de marca proporcionado por empresas comerciales de presentación de impuestos. Free File Fillable forms, una parte de este esfuerzo, está disponible para cualquier nivel de ingresos y proporciona formularios electrónicos gratuitos que las personas llenan y presentan por sí mismas también sin costo alguno.

La mayoría de los reembolsos se emiten en menos de 21 días; los reembolsos del EITC para muchos estarán disponibles a partir del 28 de febrero.

El IRS anticipa que la mayoría de los contribuyentes recibirán su reembolso en un plazo de 21 días a partir de la fecha de presentación electrónica, si eligen el depósito directo y no hay problemas con su declaración de impuestos. Los contribuyentes deben consultar ¿Dónde está mi reembolso? en IRS.gov para conocer el estado de su reembolso personalizado.

Aunque el IRS comenzará a aceptar devoluciones el 23 de enero, el IRS no puede emitir un reembolso que incluya el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo o el Crédito Tributario Adicional por Hijos (ACTC) antes de mediados de febrero. Esto se debe a la ley PATH de 2015 aprobada por el Congreso, que proporciona este tiempo adicional para ayudar al IRS a evitar que se emitan reembolsos fraudulentos.

Where's My Refund? debería mostrar un estado actualizado para el 18 de febrero para la mayoría de los declarantes tempranos de EITC/ACTC. El IRS espera que la mayoría de los reembolsos relacionados con EITC/ACTC estén disponibles en las cuentas bancarias de los contribuyentes o en tarjetas de débito para el 28 de febrero si los contribuyentes eligieron el depósito directo y no hay otros problemas con su declaración de impuestos.

¿A la espera de la tramitación de declaraciones anteriores? Todavía se pueden presentar 2022 declaraciones

Actualmente, el IRS ha procesado todas las declaraciones de impuestos individuales en papel y electrónicas del año 2021 recibidas antes de noviembre de 2022 que no requerían corrección de errores o revisión adicional. El IRS continúa trabajando en las declaraciones de impuestos restantes en estas categorías. Este trabajo no afectará la fecha de reembolso de impuestos para las personas que presenten su declaración en 2023, pero el IRS continúa instando a las personas a asegurarse de presentar una declaración de impuestos libre de errores esta temporada de impuestos para evitar demoras. Consulte la página de Operaciones del IRS para obtener la información más reciente sobre el estado de las declaraciones de impuestos recibidas en 2022.

IRS.gov, Cuenta en línea del IRS ofrecen ayuda gratuita

Los contribuyentes pueden encontrar herramientas en línea en IRS.gov que son fáciles de usar y están disponibles en cualquier momento. Millones de personas las utilizan como ayuda para presentar y pagar impuestos, encontrar información sobre sus cuentas, determinar si pueden optar a créditos fiscales y obtener respuestas a preguntas sobre impuestos.

Una cuenta en línea del IRS permite a las personas iniciar sesión de forma segura para acceder a la información de la cuenta fiscal personal, incluido el saldo, los pagos y los registros fiscales, incluida la renta bruta ajustada.

Hay varios tipos de preparadores de declaraciones de impuestos, incluidos los agentes inscritos, los contables públicos certificados, los abogados y algunos que no tienen una credencial profesional. Choosing a Tax Professional ofrece información para ayudar a la gente a seleccionar uno. El Directorio de Preparadores de Declaraciones de Impuestos Federales con Credenciales y Calificaciones Selectas puede ayudar a los contribuyentes a encontrar preparadores locales que actualmente tengan credenciales profesionales reconocidas por el IRS o que tengan un Registro de Finalización del Programa de Temporada de Presentación Anual.

El Asistente Fiscal Interactivo ofrece respuestas a muchas preguntas sobre la legislación fiscal. Por ejemplo, puede ayudar a determinar si un tipo de ingresos está sujeto a impuestos o si se pueden deducir determinados gastos. También ayuda a las personas a averiguar si los cambios en su vida les dan derecho a créditos a los que no tenían derecho en el pasado y proporciona respuestas a preguntas generales, como determinar el estado civil, si alguien puede reclamar dependientes o si tiene que presentar una declaración de impuestos.

Where's My Refund? ofrece a los contribuyentes la posibilidad de comprobar el estado de su reembolso en un plazo de 24 horas después de que el IRS acepte su declaración de impuestos presentada electrónicamente. La herramienta ¿Dónde está mi devolución? se actualiza cada 24 horas, normalmente de un día para otro.

MilTax es un recurso fiscal gratuito disponible para la comunidad militar, ofrecido a través del Departamento de Defensa. Incluye software de preparación de impuestos y presentación electrónica, apoyo personalizado de asesores fiscales e información actualizada sobre la presentación de impuestos. Está diseñado para hacer frente a las realidades de la vida militar - incluyendo los despliegues, el combate y el entrenamiento de pago, la vivienda y los alquileres y las declaraciones de varios estados. Los contribuyentes elegibles pueden utilizar MilTax para presentar electrónicamente una declaración de impuestos federales y hasta tres declaraciones estatales de forma gratuita.

Fechas clave de la temporada de presentación de solicitudes

Hay varias fechas importantes que los contribuyentes deben tener en cuenta para la temporada de presentación de declaraciones de este año:

  • 13 de enero: se abre el IRS Free File
  • 17 de enero: Fecha límite para el pago estimado de impuestos del cuarto trimestre del año fiscal 2022.
  • 23 de enero: El IRS inicia la temporada de impuestos 2023 y comienza a aceptar y procesar las declaraciones de impuestos individuales de 2022.
  • 27 de enero: Día de la Concienciación sobre el Crédito Fiscal por Ingresos del Trabajo para dar a conocer los valiosos créditos fiscales disponibles para muchas personas, incluida la opción de utilizar los ingresos de años anteriores para optar a ellos.
  • 18 de abril: Fecha límite nacional para presentar la declaración de la renta de 2022 o solicitar una prórroga y pagar los impuestos adeudados debido a la festividad del Día de la Emancipación en Washington, D.C.
  • 16 de octubre: fecha límite de presentación para quienes soliciten una prórroga de la declaración de la renta de 2022.

Antes de presentar la solicitud: Planifique con antelación

Nunca es demasiado pronto para prepararse para la temporada de presentación de impuestos. Para obtener más consejos y recursos, visite la página Prepárese en IRS.gov.

Este artículo se ha publicado con permiso del IRS.

Fuente: IRS.gov